4.18 La scelta dei nomi

4.18 La scelta dei nomi



Titolo originale: "The One With Rachel's New Dress"
Guest star: Jane Sibbett (Carol Willick), Jessica Hecht (Susan Bunch), Helen Baxendale (Emily Waltham), Tate Donovan (Joshua), Debra Jo Rupp (Alice), John Bennett Perry (Sig. Burgin), Pat Crowley (Sig.ra Burgin), Charlie e Jack Allen (Ben)

Phoebe, in fase avanzata di gravidanza, deve scegliere il nome di uno dei gemelli e decide che la scelta sarà tra Chandler e Joey. I due fanno di tutto per “pubblicizzare” al meglio il proprio nome. Joey incidentalmente dice a Chandler che ha un nome terribile: Chandler disconosce il suo nome e prova a trovarsi un nuovo nome; per evitare che Chandler cambi legalmente il suo nome, Phoebe decide di chiamare Chandler uno dei tre bambini. Chandler rivela allora a Joey che il suo era tutto un trucco. Emily si offre di mostrare Londra a Susan, la moglie di Carol; vedendo che le due donne vanno molto d'accordo, Ross teme di perdere un'altra donna per colpa di Susan. Rachel cerca di preparare la serata perfetta per lei e Joshua, ma durante la cena l'oca e il pulcino iniziano a vagare per l'appartamento e spaventano Joshua; così i due vanno a casa dei genitori di lui, che però tornano a casa inaspettatamente.

Prima trasmissione negli U.S.A.: 2 aprile 1998
Prima trasmissione in Italia: 18 maggio 1999
Soggetto: Jill Condon e Amy Toomin
Sceneggiatura: Andrew Reich e Ted Cohen
Regia: Gail Mancuso

NOTA: John Bennett Perry è il padre dell'attore Matthew Perry.