4.24 Il matrimonio di Ross (2^ parte)

4.24 Il matrimonio di Ross (2^ parte)



Titolo originale: "The One With Ross Wedding - Part 2"
Guest star: Helen Baxendale (Emily Waltham), Elliott Gould (Jack Geller), Tom Conti (Steven Waltham), Hugh Laurie (Gentiluomo sull'aereo), Jennifer Saunders (Andrea Waltham), June Whitfield (Governante), Olivia Williams (Felicity), Jane Carr (Bigliettaia), Christina Pickles (Judy Geller), Daniel Caltagirone (Cameriere), Heathcote Williams (Invitato anziano), Peter Eyre (Sacerdote)

Phoebe cerca in tutti i modi di avvertire i suoi amici a Londra che Rachel sta per arrivare per dire a Ross che lo ama, ma i suoi interlocutori la prendono sempre per pazza e le chiudono il telefono in faccia. I genitori degli sposi si incontrano alla cena dopo le prove del matrimonio. Joey ha nostalgia di casa, ma una delle damigelle d'onore riesce a fargliela passare. Rachel dimentica il suo passaporto, ma alla fine riesce lo stesso a partire. I genitori degli sposi litigano perché quelli di lei vogliono far pagare le spese della casa nuova a quelli di Ross come parte delle spese di nozze. Al termine della cena, Chandler e Monica, ubriachi, passano la notte insieme. Phoebe riesce finalmente a parlare con Joey e lo avverte dell’arrivo di Rachel. Sfortunatamente la damigella distrae Joey proprio quando Rachel riesce a entrare in chiesa. Ross è sorpreso ma Rachel non gli dice dei suoi sentimenti. Mentre si scambiano le promesse nuziali, tra lo stupore generale, Ross per sbaglio dice "Io Ross, prendo te Rachel…" rivolgendosi ad Emily, mentre Rachel guarda in lacrime e il sacerdote chiede "Devo proseguire?"...

Prima trasmissione negli U.S.A.: 7 maggio 1998
Prima trasmissione in Italia: 25 maggio 1999
Soggetto: Shana Goldberg-Meehan e Scott Silveri
Sceneggiatura: Shelley Condon e Amy Toomin
Regia: Kevin S. Bright

CANZONE ASCOLTATA NELL'EPISODIO: "Walkaway" dei Cast (dal CD "No Change"), eseguita live da una band per questo episodio.