5.08 Ricordi di un giorno di festa

5.08 Ricordi di un giorno di festa



Titolo originale: "The One With the Thanksgiving Flashbacks"
Guest star: Morgan Fairchild (Nora Bing), Michael Winters (Dottore), Christina Pickles (Judy Geller), Elliott Gould (Jack Geller), Alec Mapa (Governante), Douglas Looper (Paramedico), Joshua Preston (Chandler da giovane)

Dopo aver mangiato con sazietà la grande cena del Ringraziamento di Monica, Ross dice che quello è il suo peggior giorno del Ringraziamento. Allora tutti decidono di rievocare i loro peggiori giorni del Ringraziamento.
1978 - La madre di Chandler, Nora, gli dice che lei e suo padre stanno divorziando dato che suo padre preferiva dormire con il giovane maggiordomo piuttosto che con lei.
1862 - Phoebe (in una vita passata!) è un'infermiera che cura i soldati feriti e durante i combattimenti perde un braccio e vede il sangue scorrere via.
1992 - Per spaventare Chandler, Joey mette il tacchino di Monica in testa, ma gli rimane incastrato!
1987 - Ross e Chandler tornano dal college per l'occasione. Rachel è depressa perchè Chip l'ha lasciata. Una grassa Monica è attratta da Chandler. Quando Ross dice che potrebbe passare tutta la serata fuori con Rachel, Chandler dice di non farlo perchè non vuole rimanere solo con la sorella grassa di Ross, e Monica sente tutto.
1988 - Ross e Chandler tornano di nuovo a casa. Monica ha perso peso e ha un ottimo aspetto. Chandler è attratto da lei, ma Monica vuole vendicarsi per l’offesa dell’anno precedente. Rachel le suggerisce come fare per far credere a Chandler che voglia fare sesso con lui. Il piano però finisce male: Monica fa cadere accidentalmente un coltello su Chandler, e il ragazzo perde la punta del mignolo del piede.
Tornati al presente, quando Chandler scopre di aver perso il dito del piede per una sciocca vendetta si arrabbia molto con Monica. Lei per consolarlo mette un tacchino sulla testa, lo decora con cappello e occhiali e inizia a ballare. Chandler si rallegra e involontariamente dichiara a Monica di amarla.

Prima trasmissione negli U.S.A.: 19 novembre 1998
Prima trasmissione in Italia: 21 febbraio 2000
Sceneggiatura: Greg Malins
Regia: Kevin S. Bright

NOTA: In questo episodio si vengono a sapere due interessanti curiosità riguardanti Chandler. All'anno 1998, lui ha 30 anni (dunque Ross ha 30 anni e Monica e Rachel ne hanno circa 28). Inoltre gli manca una metà di un dito del piede.