10.17 Arrivi e partenze (1^ parte)

10.17 Arrivi e partenze (1^ parte)

Titolo originale: "The Last One (1)"
Guest star: Paul Rudd (Mike), Anna Faris (Erica), John Rubinstein (Dottore), James Michael Tyler (Gunther), Carole Gutierrez (Infermiera)

Dopo aver passato la notte insieme, Ross vorrebbe stare con Rachel, ma lei è ancora intenzionata a trasferirsi a Parigi e considera l'essere stata con Ross un ottimo modo per dirsi addio. Ross cerca di parlare a Rachel dei suoi sentimenti per lei, ma Gunther lo anticipa. Rachel parte per l'aeroporto, e Ross, incoraggiato da Phoebe, decide di fermarla prima che possa imbarcarsi sull'aereo. Nel frattempo, in ospedale Erica a sorpresa da' alla luce due gemelli, un bambino ed una bambina. Chandler e Monica chiamano la bambina Erica, in onore della sua madre naturale, ed il bambino Jack, in onore del padre di Monica. Mike dice a Phoebe che vorrebbe avere dei figli. Joey compra a Monica e Chandler un regalo per riscaldare la loro nuova casa, Oca Jr. e Anatra Jr.

Prima trasmissione negli U.S.A.: 6 maggio 2004
Prima trasmissione in Italia: 4 luglio 2005
Sceneggiatura: Marta Kauffman e David Crane
Regia: Kevin S. Bright

NOTA: Nell'episodio si scopre finalmente che il papero e l'anatra di Joey e Chandler, che si erano spesso visti negli episodi delle passate stagioni, sono morti: Joey ha pensato che fossero stati portati ad una fattoria dove non erano permesse visite.